Tłumaczenie zeskanowanych PDF (OCR)
OCR rozpoznaje tekst w zeskanowanych i obrazowych plikach PDF przed tłumaczeniem, dzięki czemu nie trzeba ręcznie przepisywać dokumentu.
Tłumacz PDF online za darmo
Darmowy tłumacz PDF AI: przetłumacz swoje dokumenty PDF na polski, angielski, niemiecki i 30+ języków, zachowując układ strony.
Przetłumacz PDF na angielski lub niemiecki
Wybierz język źródłowy i docelowy, aby tłumaczyć dokumenty na polski, angielski, niemiecki i ponad 30 języków z zachowaniem tabel, obrazów i układu.
Tłumacz PDF za darmo bez rejestracji
Rozpocznij bez zakładania konta. Obsługiwane są pliki PDF do 200 MB, a liczba tłumaczonych stron zależy od dostępnego limitu.
Tłumaczenie PDF o jakości dokumentów
Prześlij PDF, wybierz model i zobacz szybkie tłumaczenie
Użytkownicy darmowi mogą zacząć od Google lub Bing. Roczny plan odblokowuje OpenAI, DeepL i inne silniki premium. Dostosuj prompt, czcionki i zasady regex, aby zachować układ w raportach, badaniach, patentach czy książkach.
- Zadanie tworzy się automatycznie i otwiera stronę postępu na żywo z możliwością anulowania lub ponowienia.
- Zablokuj wzory lub znaki regexem, by uniknąć problemów z układem.
- Po zakończeniu pobierz PDF jedno- lub dwukolumnowy do przeglądu.
- Obsługujemy także skany i zeskanowane strony.
Przykład jakości tłumaczenia
Zobacz PDF przed i po tłumaczeniu
Układ, tabele i terminologia pozostają spójne. Sprawdź przykłady albo prześlij własny PDF powyżej.
Angielski → polski (wraz ze wzorami)
Tłumacz PDF AI do dokumentów o złożonym układzie
Tłumacz artykuły naukowe, umowy, raporty, instrukcje i e-booki z zachowaniem tabel, obrazów, czcionek oraz struktury stron. OCR obsługuje skany, a wynik można sprawdzić w jedno- lub dwukolumnowym PDF.
Wypróbuj za darmo
Pełne tłumaczenie PDF zanim zdecydujesz się na upgrade.
Zachowaj układ
Tabele, obrazy i fonty zostają na miejscu.
W przeglądarce
Bez instalacji, działa na komputerze i telefonie.
Wszystko do tłumaczeń PDF
• Streszczenia i pytania do PDF bez opuszczania przeglądarki.
• Eksport jedno- lub dwukolumnowy dla tłumaczeń PDF na polski i inne języki.
• Obsługa kontraktów, artykułów naukowych, ebooków, instrukcji, a także szybkich wersji roboczych.
Gotowe do użycia wszędzie
Przetłumacz, podejrzyj i udostępnij w przeglądarce. Wyniki PDF są gotowe do przekazania klientom i zespołom, a API pozwala na automatyzację.
Zacznij tłumaczyć PDF już teraz — za darmo, z możliwością skalowania, gdy będziesz potrzebować.
Jak przetłumaczyć PDF online?
Prześlij dokument, wybierz język źródłowy i docelowy, a następnie uruchom tłumaczenie. Po zakończeniu pobierz wersję przetłumaczoną albo dwujęzyczną do porównania.
Tłumaczenie PDF na polski
Tłumacz artykuły, instrukcje, umowy i materiały edukacyjne na język polski bez ręcznego kopiowania tekstu z każdej strony.
Tłumaczenie zeskanowanego PDF z OCR
Jeżeli strony są obrazami, OCR najpierw rozpoznaje tekst, a następnie przekazuje go do wybranego silnika tłumaczeniowego.
Tłumaczenie PDF bez utraty formatowania
System stara się zachować nagłówki, kolumny, tabele, obrazy i kolejność stron. Ważne dokumenty warto sprawdzić przed publikacją lub wysłaniem.
3 proste kroki
Jak wykonać tłumaczenie dokumentów PDF online
Prześlij PDF, wybierz języki i pozwól silnikowi AI automatycznie przetłumaczyć dokument. Szybko, dokładnie i z darmowym testem.
Prześlij plik PDF
Przeciągnij i upuść albo wybierz z komputera. Bez wtyczek czy dodatkowego oprogramowania — wszystko działa w przeglądarce.
Wybierz język źródłowy i docelowy
Ustaw język oryginału oraz język tłumaczenia. Obsługujemy angielski → polski i ponad 100 innych kombinacji.
Pobierz efekt tłumaczenia
Po zakończeniu pobierz PDF jedno- lub dwukolumnowy (oryginał + tłumaczenie) jednym kliknięciem.
Obsługa 60+ języków
Tłumacz PDF na język, którego naprawdę potrzebujesz
Do biznesu, badań czy obsługi klienta — obsługujemy zarówno popularne języki, jak i te niszowe. Możesz wybrać kilka języków docelowych z jednego PDF.
Najpopularniejsze pary językowe
Polski
Angielski
Chiński uproszczony
Hiszpański
Hindi
Arabski
Portugalski (Brazylia)
Portugalski (Portugalia)
Bengalski
Rosyjski
Japoński
Koreański
Niemiecki
Francuski
Urdu
Wietnamski
Turecki
Włoski
Rozszerzona lista języków
Regularnie dodajemy nowe pary. Potrzebujesz konkretnego języka? Daj nam znać.
Aktualizacje co tydzień
TajskiMalajskiMarathiTeluguTamilskiGudżaratiHebrajskiChiński tradycyjnyUkraińskiHolenderskiSzwedzkiNorweskiDuńskiFińskiRumuńskiWęgierskiCzeskiSłowackiBułgarskiSerbskiChorwackiSłoweńskiLitewskiŁotewskiEstońskiAmharskiMalajalamKannadaFilipińskiGreckiBaskijskiKatalońskiCzirokeziWalijskiIslandzki
Kompleksowy program do tłumaczenia PDF
Szybko, dokładnie i bezpiecznie — dla każdego pliku PDF.
Obsługuj tłumaczenia PDF online, streszczenia i Q&A w jednym interfejsie. Tekst brzmi naturalnie, a układ dokumentu pozostaje nienaruszony.
- Darmowe tłumaczenie PDF online
- Tłumacz PDF bezpośrednio w przeglądarce: wgraj plik, zobacz wynik bez reklam i instalacji.
- Silniki AI i alternatywa dla Google
- Alternatywa dla Google Translate PDF z wyborem Google, Bing, OpenAI, DeepL, DeepSeek i innych dla najlepszej jakości.
- Tłumaczenie PDF z rysunkami
- Układ, czcionki, tabele i obrazy (rysunki) pozostają uporządkowane, więc plik jest gotowy do udostępnienia.
- Superszybko: angielski → polski
- Tłumaczenie plików PDF na polski w sekundy, ze strumieniowaniem wyników dla długich raportów czy manuali.
- OCR dla skanów i zdjęć
- Skanowane strony i zdjęcia są rozpoznawane; wzory i diagramy pozostają czytelne.
- Tłumaczenie dokumentów profesjonalnych
- Tłumaczenia artykułów, CV, umów, powieści czy dokumentów religijnych — przypisy i układ zostają na miejscu.
- Prywatność i bezpieczeństwo
- Szyfrowanie TLS, jasna polityka retencji i usuwanie jednym kliknięciem dla wrażliwych plików.
- Działa na każdym urządzeniu
- Bez aplikacji. Korzystaj na Mac, Windows, iOS, Android lub zautomatyzuj przepływy przez API.